-
1 auf Bauernfang ausgehen
auf Bauernfang ausgehen -
2 auf Bauernfang ausgehen
сущ.разг. искать дураков, рассчитывать на простаковУниверсальный немецко-русский словарь > auf Bauernfang ausgehen
-
3 Bauernfang
Bauernfang〈m.〉♦voorbeelden: -
4 Bauernfang
* * *Bau|ern|fangm* * *Bau·ern·fangm* * *der inauf Bauernfang ausgehen — (ugs. abwertend) set out to con people out of their money (coll.)
* * *Bauernfang m:auf Bauernfang ausgehen umg go out looking for suckers* * *der inauf Bauernfang ausgehen — (ugs. abwertend) set out to con people out of their money (coll.)
-
5 Bauernfang
-
6 Bauernfang
См. также в других словарях:
Auf Bauernfang ausgehen — Wer auf leicht durchschaubare Weise seine Mitmenschen zu betrügen sucht, geht auf Bauernfang aus: Wir sind ein seriöses Werbeinstitut und versuchen nicht, mit billigen Tricks auf Bauernfang auszugehen. Die umgangssprachliche Wendung stammt aus… … Universal-Lexikon
Bauernfang — Bau|ern|fang: nur in der Wendung auf B. ausgehen (ugs.; auf leicht durchschaubare Weise seine Mitmenschen zu betrügen versuchen). * * * Bau|ern|fang: nur in der Wendung auf B. ausgehen (ugs.; auf leicht durchschaubare Weise seine Mitmenschen zu… … Universal-Lexikon
Bauer — Der Gegensatz Stadt – Land hat zur Ausprägung einer ganzen Reihe von Redensarten geführt, in denen meist – aus städtischer Sicht – das Wort ›Bauer‹ hochmütig zur Kennzeichnung grober, ungesitteter Art, der Dummheit und des tölpelhaften Wesens,… … Das Wörterbuch der Idiome
